言葉について
2010-08-19 17:07:56 (13 years ago)
初めて保育園で働くようになったとき、
保育士さんたちは、知らない言葉で子どもと話していました。
「はい、ここでちゃんこしてね!」です。
ちゃんこ鍋?ではなく、
座ることを「ちゃんこ」というのです。
他にも
寝ること→ねんね
ご飯→まんま
おしっこ→しーしー
といって話したりもしますね。
子どもによっては、
おばあちゃん→ボンボン
おかあさん→ちゃーちゃん
といった呼び方をしている子もいます。
ちなみに嫁の実家福井の方言では、
パッパ→うんち?
ねんね→赤ちゃん?
おちゃちゃ→おふろ?
と知らない言葉が多く、わからないことも…。
子どもの成長に合わせた発音やその地方ごとにも
いろいろな言葉が生まれていますね~。
と、最近思ったのでした。
保育士さんたちは、知らない言葉で子どもと話していました。
「はい、ここでちゃんこしてね!」です。
ちゃんこ鍋?ではなく、
座ることを「ちゃんこ」というのです。
他にも
寝ること→ねんね
ご飯→まんま
おしっこ→しーしー
といって話したりもしますね。
子どもによっては、
おばあちゃん→ボンボン
おかあさん→ちゃーちゃん
といった呼び方をしている子もいます。
ちなみに嫁の実家福井の方言では、
パッパ→うんち?
ねんね→赤ちゃん?
おちゃちゃ→おふろ?
と知らない言葉が多く、わからないことも…。
子どもの成長に合わせた発音やその地方ごとにも
いろいろな言葉が生まれていますね~。
と、最近思ったのでした。